得出了未溶铁素体含量的影响规律,弄清了未溶铁素体的作用机理.The effect laws of amount of undissolved ferrite has been gained.在拉应力作用下,塑性变形集中在铁素体区.Plastic deformation concentrates at the ferrite area under the tensile stresses.测量了标准图谱中铁素体晶粒度图形的分形维数.Fra...
他是个模范的专业人士，是年轻人的榜样。He is a model professional and an example to the younger lads.他们是千万拉丁青年的榜样。They are role models for thousands of young Latins.军官的职责就是树立榜样。An officer's job was to set an example....
I'm a natural pessimist; I usually expect the worst.我是天生的悲观主义者。我总是做最坏的打算。You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。The man who is a pessimist before forty - eight ...
The European Builders Confederation has a membership of over 350,000 building companies.欧洲建筑商联合会拥有逾35万家建筑公司会员。She is to stand as a Member of the European Parliament.她将竞选欧洲议会议员。Integrating the pound with other European cu...
两栋小楼的底层已经彻底翻修过。The downstairs of the two little houses had been entirely refashioned.现在的主人非常巧妙地将其翻修了。It has been skilfully renovated by the present owners.我专门从事旧房翻修。I specialized in the restoration of old houses....
Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.露西是个追求完美的人，凡事都得完全符合要求。He and Lucy extraction point six w...