Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment.史蒂文斯给他写了张便条，请他去自己的公寓。Stevens's murder was the result of a deep-seated and intense hatred.史蒂文斯遭谋杀源于深仇宿怨。Mr Stevens recently cele-brated his eightieth birth...
Stevens wrote him a note asking him to come to his apartment...史蒂文斯给他写了张便条，请他去自己的公寓。His lawyers are confident that the judges will declare Mr Stevens innocent...史蒂文斯先生的律师们确信法官将宣告他无罪。...Mr Milner's animus towards Mr ...
He desperately dodged a speeding car trying to run him down.他拼命地闪身躲开一辆试图撞倒他的疾驰的汽车。She was late for the interview after being hauled up for speeding.由于超速驾车被拦下，她面试迟到了。He was fined for speeding last year.他去年因超速行驶被罚了款。...
画面中一只狐狸正被一群猎狗撕咬得肠子外流。It shows a fox being disembowelled by a pack of hounds.他的头上缠满了一层层用床单撕成的绷带。His head was swathed in bandages made from a torn sheet.“给你票，”他说着，从票本上把票撕了下来。"Here's your ticket," he said, and he tore ...
Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多....a deep sense of humility...极为谦虚Their daughter's death had taught him humility...他们女儿的死使他学会了谦逊。Humility is a virtue.谦虚是一种美德。For a long time he still thought like a ...
辩论者的论点缺少逻辑上的连贯性.The debater's argument failed of logical connection.把协议推翻在逻辑上站不住脚。There would be no logic in upsetting the agreements.这不仅在逻辑上有过争议, 而且也有过先例.There is not only logic to this argument but precedent, too....