我的腰围大概粗了两英寸。I'm about two inches larger round the waist.腰围很粗的男人a man of enormous girth稍稍缝上几针把腰围收一收,这样就看不出来了.Catch in the waistline very lightly so that it doesn't show....
他患有癫痫，但是拒绝服药治疗。He was epileptic and refused to take medication for his condition.我在服药，不能开车。I'm on tablets and I can't drive.妈妈开始服药酗酒。Mum had started taking pills and drinking excessively....
公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.兴隆的买卖赚钱多.Money tends to flow to businesses that are already succeeding.他的生意似乎很兴隆.His business seemed to be flourishing....
为获准重印致以深切感谢。Grateful acknowledgment is made for permission to reprint.这书正重印, 你不久就可以买到.The book is reprinting; you'll be able to buy one soon.这篇文章被重印并用作宣传.The article was reprinted and used as propaganda....
等式通常用两道横的等号来表示。Equations are generally written with a two-bar equals sign.我们可以这样表示那个等式。We can express that equation like that.普遍做法是把自变量放在等式的右边。It is conventional to place the independent variable on the right-hand side o...