I had fondly imagined that riding a mule would be easy.我曾经天真地以为骑骡子很容易.The nurse fondled the child fondly.保姆怜爱地抚摸着孩子.I often think fondly of an occasion some years ago at Covent Garden...我时常愉快地回想起几年前在科文特花园的一个时刻。He looked ...
新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.工会向资方提交了一份写明各项要求的清单。The union presented a shopping list of demands to the management.今天资方准备和工会成员摊牌。Management are fa...
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。Greenpeace managed to...
A hectare is equal to 15 mu.1公顷合15市亩.The lands were to be sold at $ 2.50 per hectare.土地的售价为每公顷2. 50美元.Area area 131 square kilometer, its intertill ground accumulates 8044 hectare.区域面积131平方公里, 其中耕地面积8044公顷....
The two composting processes produce an odor - free, stabilized material.这两种堆肥工艺都能产生无味 、 稳定的产品.The flowers of the pink are pink, white and have a pleasant, sharp odor.石竹花有粉红色 、 白色、具有一种浓郁的馥香.Victims were offered, the alta...