By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年,这一差距已缩小到几乎为零。" To collect what's left over ,'smiled Wu Sun - fu , his look of despondency vanishing abruptly.“ 叫他回去收集残余, 都调到上海来.He wonderfully che...
By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.到1973年,这一差距已缩小到几乎为零。Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.在很多农场主看来,这种旅游完全是一种厚颜无耻的行...
Whatever prospers my business is welcome.凡使我生意兴隆者皆竭诚欢迎.Whatever prospers my business is good.任何使我生意兴隆的都是好的.Yet, in reality, evil often prospers and never pays the price.然而现实中, 坏人却常常成功,而且不用付出代价....
他语调中透着急迫,这让她很吃惊。She was surprised at the urgency in his voice.“丹尼尔,”帕特说道,她的嗓音因为急迫而有些沙哑,“马上出来。”"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come out here immediately."他急迫的声音激励他们行动起来。The urgency of his voice galvaniz...
煮沸的牛奶溢出了奶锅.The pan overflowed with boiling milk.玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥.A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.煮沸的水就象生活中的难题.The boiling water like the problems of life....
The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子.He loved watching the birds we attracted to our yard with numerous feeders and birdbaths.它喜欢观看我们用无数喂食器和鸟澡盆吸引到院子里的鸟.Support the alumina and flu...