The health officials placed the ship’s crew in quarantine.卫生官员将该船的全体船员隔离, 进行检疫。No mammals other than people may enter the country without lengthy quarantine.除人之外，所有的哺乳动物进入这个国家都必须经过长期隔离。The dog was kept in quarantine for ...
The dog was kept in quarantine for six months.这条狗被检疫隔离了六个月。The ship is still in rigorous quarantine.该船仍在接受严格的隔离检疫.The quarantine is now abolished.这项检疫措施现已取消....
Polish industry generally is becalmed.波兰工业普遍陷于停滞。The ship was becalmed for three days.船因无风停航三天.The grassland stretches evenly before you, like a becalmed sea.无边的草原是这样平展, 就象风平浪静的海洋....
Genistein is a type of soy isoflavone, a plant chemical that is structurally similar to estrogen.染料木素是大豆异黄酮, 植物化学物质的结构类似雌激素的类型.DieMaiLing ( DML ) is a traditional Chinese medicine, which has the active component of adeno...
Now you have triple boot on MBR.现在你的MBR有三个引导系统.Here is a '' How To " for GPT and MBR triple boot including Mac - Win - Linux.下面是 “ 如何用 ” GPT和MBR多系统启动,包含Mac、 Win 、Linux多 种系统.To reinstate GRUB as the system boot ...
他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。Their water was turned off weeks ago without explanation.志愿者记录下他们一周所吃的所有食物。The volunteers kept a record of everything they ate for a week.新的饮食类书籍差不多一周出一本。New diet books appear at a rate of nearly one ...