Sori borne near the costule, indusium spherical, membranous.孢子囊群靠近中脉著生;囊群盖球形, 膜质.Sori hemispheroid , in 2 - 3 series on each side along the costales, without indusium.孢子囊群圆形,沿中脉两侧各排成2-3行, 无囊群盖....
小标题一律居中.Subheads should be placed in the middle of the column.小标题C的其余原则都与标准和执行有关.The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.事实上, 你可以认为得加上一些包含关键词短语的小标题.In fact, think about inserting extra ...
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.她信步而行，享受着湿漉漉的草地触及双脚的感觉。Nothing could damp his spirits.任何事情都不能使他精神消沉。The statue was erected in a damp grove at Olympia.雕像建造在奥林匹亚潮湿的小树林中.The damp wood cra...
We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.我们认为试图迫使他们屈服会适得其反。A written submission has to be prepared.必须准备一份书面报告。Their approach simply bludgeons you into submission.他们的方法就是迫使你屈服。...
I'm not in the least bit touched by the Marilyn Monroe kind of beauty...我对玛丽莲·梦露那种美一点儿都不动心。Marilyn had an intense identification with animals.玛丽莲非常怜爱动物。Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garde...
My favorite song is on the jukebox.自动点唱机在放我最喜欢的歌。The waiters mime to records playing on the jukebox.侍者们配合自动唱机里播放的唱片对口型假唱。A hillbilly love song was on the jukebox.自动唱机正在放一张乡间情歌唱片.I learnt to jive there when they got the j...
These liabilities prompted development of agarose and agarose - acrylamide gels.这些不稳定性促使琼脂糖和琼脂糖 -- 丙烯酰胺凝胶的发展.Agarose is naturally linear polysaccharide.琼脂糖是一种天然的直链多糖.Methods: Cross electrophoresis of agarose - starch mix...
The nursery is somewhere hereabout.托儿所就在这儿附近.I confess I can see no curtains hereabout that answer their description.说实话,我在这附近看不见她们说的这种窗帘.Do you know if hereabout have preferable refectory for Western - style food.你知道附近有...