The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.他们绕过合恩角时,暴风雨已经减弱。The house disappeared from sight as we rounded a corner.我们绕过街角就看不到那座房子了。Agents regularly rounded up suspected subversives.特工定期围捕可疑的颠覆分子。...
The three components are tied together with DOM, the Document Object Model.这三个部分与DOM(文档对象模型)联结在一起.The Node object is the primary data type for the entire DOM.节点对象是整个DOM中 最主要的数据类型.Is that an asset - price bubble or just t...
Knock at my window at eight o'clock and I'll be ready.8点钟敲我的窗,我会准备好的。There was a light knock at the door.有人在轻轻地敲门。They heard a knock at the front door.他们听到前门有人敲门。...
As a player he was unselfish, a true team man.作为一名选手,他毫无私念,真正把自己摆在团队中。His playing as a trumpet player was quite revolutionary.他的小号演奏独创一格。She can hold her own against almost any player.她几乎能和任何一名选手一较高下。...
...a psychopath who hangs and disembowels his prey...绞死受害者并将其开膛破肚的变态狂He's a psychopath, a killer.他是个精神变态杀人者。She was abducted by a dangerous psychopath.她被一个危险的精神变态狂给绑架了。The newspapers say there's a psychopath go...