他给枪重新装上子弹，然后朝猎场看守人点了点头。He reloaded and nodded to the game-keeper.看守人一转身, 她就逃脱了.When the guard's back was turned, she made good her escape.看守人一转过身去, 她就逃走了.When the guard's back was turned, she made her escape....
The Law recognises the weakness of claims based on retrospective knowledge.法律基于追溯效力的相关规定认定索赔证据不足。A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby'...
Objective : To study the anti - inflammatory and antithyroid enlargement actions of Xialian granule.目的: 探讨夏莲颗粒剂的 抗炎 及对甲状腺肿的拮抗作用.Of course, antithyroid drugs, such as propylthiouracil and tapazole are used to control the ...
Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.利雅得在12小时内降水就达25毫米。Riyadh is not the place for scoring dramatic breakthroughs.利雅得根本就不是可以取得引人注目的突破的地方.Agreement in Cairo should be topped by an end to the oil embargo in Riyadh.继在开...
The case - fatality percentages were higher in the highly polluted areas.致死病例的百分比,在重污染区较多.These percentages cannot be used for loans.这些货币不得用于贷款.Meanwhile, the calorigenic percentages of protein, lipid and carbohydrate we...