这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。Some animal and plant spe...
The motive of the executions would be to instil fear.执行死刑的动机是要灌输恐惧。Executions used to be held in public.过去处决犯人都公开执行.There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。...
The children love ramping about in the garden.孩子们喜欢在花园里追逐嬉戏,闹着玩.Have you ever seen a lion ramping around?你看到过狮子暴跳 吗 ?See the children ramping about in the playground.你看孩子们在运动场上乱冲乱跳....
The violinist played his own opus No.16.这位提琴家演奏他自己的第十六号乐曲。The violinist played his own opus, No. 16.这位提琴家演奏他自己的第十六号乐曲.It can't fill in the indivedual study to Wu Mingshi's opus.然而,这种对无名氏创作的群落性划分,并不能替代对其创作个体独特性的...
最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The most arresting feature is the painted wall decoration.用途广泛是羊毛最具吸引力的特点之一。The adaptability of wool is one of its great attractions.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of t...
Key words: enterprises civics, enterprise, competition ability.关键词: 企业公民企业竞争力.That's why I recommend spending more to teach them civics and English.因此我提议调拨更多的资金用于公民学和英语的教育....my high-school civics class.我中学时修的市政学课Th...
The Vice President and the Attorney General were immiscible.副总统和司法部长合不来.Water and oil are immiscible.水和油不能混合.A system composed of the nearly immiscible liquids H 2 O and CCL 4 has two phases.由几乎不相容的液体H2O和CCL4组成的体系具有二相....