其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.调查涉及1,000万英镑的汽车保险诈骗案的警察昨天逮捕了16人。Police investigating a £10 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday.调查人员说有近10万美元...
He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.为避免相撞而刹车时，他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。The car's tires bit loudly on the rutted snow in the street.汽车轮子碾入街道上布满车辙的雪里，发出很大的声响。She heard the crunch of tires on the gravel...
Immunisation should be postponed in patients with febrile illness or acute infection.如注射当日有发烧,或急性感染的情况,请于病愈后接受注射.Vietnam made an official request that the meeting be postponed.越南已经正式请求将会议推迟。The flight was postponed on ac...
The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.如果不把布用水浸透,那么就不会均匀地着色.My feet were thoroughly wetted; I was cross and low.我的脚全湿了; 我心境不好,无精打采.The baby has wetted the bed.孩子把床尿湿了.All wetted...
We believe they intruded on to the field of play.我们认为他们擅自闯入了球场。The officer on the scene said no one had intruded into the area.在场的警官说没人闯入过这个地方。The speaker intruded a thin smile into his seriousness.演说人严肃的脸上掠过一丝笑影....
'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.'“他还是那么胖吗？”——“我不知道，”她妈妈接着说，没有理睬这一打岔，“就算那样，...
他心上的新创口, 揭 着便痛.The new wound in his heart gave him pain whenever anyone " touched " it.于是塞谬尔医生运用激光消除创口,而不会损伤胃壁.Now to destroy lesions by laser beams without damaging the stomach wall , Doctor Sameul fires.皮肤上贴过创口贴后过敏怎么办?...