All the teachers abominate cheating in examinations.所有教师都憎恶考试作弊。The test questions are kept secret so as to prevent cheating.考试题保密以防作弊。That election was marred by massive cheating.大范围的舞弊破坏了那次选举。The complainant accused th...
More than five-thousand secondary school students have been expelled for cheating.5,000多名中学生因为作弊被开除。They said the allegations related to an isolated case of cheating.他们说这些指控与另一件欺诈案有关。We all know that cheating on our taxe...
You'll mend. The X-rays show that your arm will heal all right.你会康复的。X光照片显示你的胳膊能够较好地复原。The wounds may heal cleanly or they may ooze a clear liquid.这些伤口可能会利索地愈合，也可能会分泌出一种透明的液体。Minor cuts and grazes can usually be lef...
Excavations of the significance and inherence of hot sport news and personae.通过对国际体育热点人物和事件的报道和分析,挖掘新闻背后具启发性的内蕴及意义.Rule is the inherence and necessary relationship of development and changes of things.规律是事物发展变化的内在的本质的必然的...
He tried to kiss her but she fended him off.他想吻她,但她把他挡开了.I fended off his sword thrust with my spear.他一刀砍来,我拿枪架住.That was really unsettling but I fended off the taunts and jibes of the family good - humouredly.那确实令人局促不安,...
Anthony picked himself up and set off along the track.安东尼自己慢慢爬起来，又开始沿着跑道跑下去。His book about Afghanistan is reviewed here by Anthony Hyman.安东尼·海曼在此就他那本关于阿富汗的书写了书评。Anthony was a dead cert for promotion.安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。...
成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。He sat penitently in his chair by the window.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which ...
Research and analysis of the genome of Gossypium arboreum.中棉染色体组型的分析研究.A tropical American species of cotton ( Gossypium barbadense ) widely cultivated for its fine, long - staple fibers.一种生长在热带美洲的棉花 ( 海岛棉棉属 ),因其有纤细的长纤维而...
惠特比镇因为布拉姆·斯托克著名的吸血鬼故事而名传后世。The town of whitby was immortalised in Bram Stoker's famous Dracula story.诗人爱上了她，并以诗歌使她名传后世。The poet fell in love with her and immortalized her in his verse.他们的音乐已为后世保存起来。Their music has b...