He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates...他试图从降息中牟取最大的政治好处。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling so...
总统把共和国推到了战争的边缘。The president placed the republic on a war footing.在禁区边缘他两次将球踢飞。He miskicked the ball twice at the edge of the penalty box.这是眼睑边缘红肿发炎的症状。This is an irritation and inflammation of the edge of the eyelid....
They've set off for the long trudge home.他们出发了,长途步行回家.He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.他真希望自己的房间离卫生间不那么远,没别的办法,只能走上长长的一段穿过屋子。It wa...
He is respected as a very aggressive and competitive executive.他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管,颇受尊敬。Her aggressive moods alternated with gentle or more co-operative states.她情绪多变,时而咄咄逼人,时而又显得温柔平和或乐于合作。It could be argued that the Briti...
They have a reputation for latching onto all the latest crazes.大家都知道他们对所有的最新时尚都有兴趣.Sometimes we should tolerate people's mistakes instead of latching on to them.有的时候我们要能够容错,不要揪着对方的失误不放.Electromechanical relays are a...
Nothing about this sum has come to light.关于这笔钱人们一无所知。It has come to light that he was lying.大家都知道他在说谎.The conspiracy did not come to light until a newspaper reporter noticed.直到报社的记者发现,这个阴谋才败露出来....