He is a master of that area even if he is a dilettante.虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手。They will be even more effective if the dilettante - ish applies himself.如果小顽童罗比尼奥能更上进,他们将会更有效率.Dilettante watch the scene of bustle, adept guar...
Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.外行看热闹, 内行看门道.They will be even more effective if the dilettante - ish applies himself.如果小顽童罗比尼奥能更上进,他们将会更有效率.He is a master of that area even if he is a dile...
Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋,带来好运气。Diligence combined with natural ability earned him commendations from superiors.勤奋加上天赋,使他受到了上司们的好评.Diligence redeems stupidity.勤能补拙。We should cultivate the good habits of diligen...
那位网球选手将球用力打出球场去了.The tennis player belted the ball right out of the court.他为了那小男孩顶嘴而用力打他.He whacked the little boy for talking back.他用力打我的下颚.He sloshed me on the chin....
Phil took the labrador home and is weaning him off milk on to meat.菲尔把拉布拉多犬带回了家,正给它断奶,改喂肉食。Seesaw structure of subsurface temperature anomalies between the Barents Sea and the Labrador Sea.在Barents海和Labrador海之间近地面温度异常的跷跷...
We are determined to defend our motherland at all costs.我们决心不惜任何代价保卫祖国.Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.最后一天,队里的指示就是不惜一切代价实现零的突破。They told Jacques Delors a disastrous world trade ...
They were using uncommonly flowery language.他们使用了极其华丽的词藻。A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。a flowery style of writing词藻华丽的文体It's very flowery and summery.那里繁花似锦,很有夏季的气息。The baby, dressed ...