He is a master of that area even if he is a dilettante.虽然他只是个业余爱好者,但却是一流的高手。They will be even more effective if the dilettante - ish applies himself.如果小顽童罗比尼奥能更上进,他们将会更有效率.Dilettante watch the scene of bustle, adept guar...
Dilettante watch the scene of bustle, adept guard the entrance.外行看热闹, 内行看门道.They will be even more effective if the dilettante - ish applies himself.如果小顽童罗比尼奥能更上进,他们将会更有效率.He is a master of that area even if he is a dile...
Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings.栏杆里有一些古雅精致的小建筑物.Designing silicon chips to mimic human organs sounds fanciful.设计硅芯片模仿人的器官听上去是异想天开。The modern poets have gone back to the fanciful poems of the ...
The sea is an improbably pale turquoise.海水呈现不可思议的淡青绿色。She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。I need two hip scarves . Turquoise and red each, please.我需要两条腰巾,一条土耳其蓝的一条红的. 谢谢....
她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。She was the only woman in Shell's legal department.我们之间唯一的差别就是肤色。The only difference between us is the colour of our skins.我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。My cat Gustaf was the only thing I had—the only comp...
微芯片制造厂a factory that produces microchips她为一家外衣制造厂设计图样.She designs for a coat manufacturer.机械化的惊人潜力使制造厂和商人们激动不已。The breathtaking potentialities of mechanization set the minds of manufacturers and merchants on fire....
Any planet in mediocre zodiacal state intermediate between that of a benefic and a malefic.任何黄道状态中庸的星体,其效用介于吉星与凶星之间.The malefic influences, of this snobbery are rapidly spreading all over the world.这种势利的有害影响正迅速扩散到全世界....