The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。Listening to it in its entirety is also fairly unrewarding.把它完整地听下来后还是没多少收获。...a number of cities were now to be bombed in thei...
Listening to it in its entirety is also fairly unrewarding.把它完整地听下来后还是没多少收获。The poem is too long to quote in its entirety.这首诗太长,没法全文引用.He devoted the entirety of his life to medical research.他把毕生精力贡献给医学研究工作....
The increased investment will help stabilise the economy.增加的投资将有助于经济的稳定。As the plane was tossed up and down, the pilot tried to stabilise it.飞机上下颠簸,飞行员试图将其稳住。...proposals for a legally binding commitment on nations to st...
One accrediting agency is the Coucile for the higher education accreditation.高等教育认证委员会就是认证机构其它之一.Accrediting agencies are nonprofit organizations.认证机构是非营利性组织.It also has advice about how to avoid education avoid worthles...
During the strike, ambulances will be diverted to private hospitals...在罢工期间,救护车将被转到私人医院去。The strike caused a great delay in the delivery of the mail.这次罢工严重地延误了邮件的投递。Strike now Heroes! While he's weaken! Vanquish the...
禁止穿戴不合规定之服装或护具.The wearing of unauthorised clothing or equipment is forbidden.所有参赛者比赛时都必须佩带安全头盔及护膝、肘等可能必要的安全护具.It is mandatory that riders wear and approved safety helmet during racing.(三)比赛拳套和护具由组委会准备.Gloves and protect...
The boy's fecundity of imagination amazed his teacher.男孩想像力的丰富使教师感到惊异.He used aphid fecundity data to elucidate the theoretical effects of antibiosis on insect population dynamics.他利用蚜虫繁殖力资料说明了抗生作用对虫口动态的理论效应.The pro...
They were surfeited with entertainment.他们对玩乐生厌了;他们玩腻了.They had cloyed him with obedience, and surfeited him with sweet respect and submission.她们在他面前百依百顺, 甜言蜜语,卑躬屈膝.He does nothing now , but he is surfeited in sensual ple...
在下面空白处列出你所作的具体改动。List in the spaces below the specific changes you have made.请在下面写明姓名、年龄和职业。Please state your name, age and occupation below.他的目光落在下面宁静的山谷中.His eyes rested on the peaceful valley below....