言语不是艺术,但两者都是人类的行为方式。Language is not art but both are forms of human behavior.从某种意义上来说,两者都对。In a sense, both were right.这类家长举棋不定,对孩子们的无理要求,不知道是该回绝还是该满足,觉得这两者都不理想.Such parents vacillate between saying no and giving in — bu...
This works through the mediation of the central nervous system.这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。The dispute was settled by mediation of the third country.这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.The dispute was settled by mediation.经调解使争端得以解决....
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.尽管有所删节,查尔斯的信确实被刊登出来了。Albeit fair,the girl was not sought after.那姑娘虽然漂亮,但不是被爱慕的女子。He finally agreed, albeit reluctantly, to help us.尽管勉强,他最...