The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.乌龟以极其缓慢的速度爬行着.Aircraft production continued to plod along at an agonizingly slow pace.飞机制造业仍旧举步维艰,发展速度之缓很让人头疼。Progress was agonizingly slow.进展的缓慢让人备受煎熬。an agonizingly...
Thus, the structural configuration offers luxuriant headspring to architecture creation.可见, 结构形态为建筑形象的创新提供了丰富的源泉.There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliag...
He is widely regarded as Hungary's most skilful politician.他是公认的匈牙利最有手腕的政治家。Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线.He's not very skilful with his chopsticks [ at using chopstick...
The Vandals from Carthage took and sacked Rome in 455.来自迦太基的汪达尔人于455年侵占并洗劫了罗马.The people of Carthage are afraid, and well they may be.迦太基人害怕了, 他们的害怕是有道理的.Soon Carthage must destroy Rome or be destroyed by her.不久,迦太基一定要消灭...
我们鼓励不时变换饮食。You are welcome to vary the diet.舵手独自一人就能变换航向。The helmsman could tack the boat singlehanded.他从水平姿势变换成其他姿势。He shifted his position from the horizontal....