Haiti becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1919年,海地成为布宜诺斯艾利斯版权条约的签字国之一.The children " disappeared " with their parents when security forces invaded their home in Buenos Aires.孩子们在安全部队攻击他们布宜诺斯艾利斯的家时随着父...
He glowered at me but said nothing...他怒视着我,却一言不发。He glowered at me but said nothing.他怒视着我,却一言不发。He glowered at her like a downy young owl.他恶狠狠地瞪了她一眼,象一只满身是绒毛的小猫头鹰.He just glowered without speaking.他一言不发地皱眉怒视我.He glowered...
As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip...我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。As I sidestepped, the bottle hit me on the left hip.我侧一步要躲闪的时候,瓶子打中了我的左髋部。sidestepped to make way for the runner侧跨一步给赛跑者让道He made a grab for her...
飞船上的6名宇航员将在太空度过10天。The six astronauts on board will spend ten days in space.太空望远镜拍摄到了迄今为止最清晰的冥王星的照片。The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.海伦描述了她身处太空时失重状态下的生活。Helen described life in a weightle...
Braving the biting wind, she went out to beg from door to door.她不顾寒风刺骨, 出去挨门乞讨.He begged from door to door.他沿门讨饭.They went from door to door to advise the residents on how to store their vegetables.他们走门串户去指导居民如何贮藏蔬菜....