城郊的新住宅楼发展得十分迅速.New housing estates have mushroomed on the edge of the town.兵逼城郊.The troops drove near the outskirts of the town.他驾车穿过设有游泳池和网球场的舒适城郊住宅区。He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and ten...
People that are single tend to be more footloose.单身的人往往更加无拘无束。Bert was a footloose, unemployed actor.伯特是不受雇于任何人的自由演员。In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众心目中,离婚的男人无牵无挂、自由自在。...
I looked at the map and then at the milometer.我看了看地图,又查了一下里程表.I at the map and then at the milometer.我看了看地图,又看了看里程表.Somehow hte taxi - driver kept glancing at the milometer.不知怎么回事,出租汽车司车不停要瞟了一眼里程表....
Operating systems can be brought to a halt by a Trojan Horse.操作系统可能会因为木马病毒的攻击而中止。Changes were made in operating methods in an effort to increase profitability.为了提高利润,经营方式上发生了改变。The group made operating profits of £80m be...
他深灰色的头发夹杂着几缕姜黄色。His hair is dark grey with flecks of ginger.胖乎乎的姜黄色小猫惬意地躺在她的怀里,大声地打着呼噜。The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.她是一位成熟的淑女,有一头染成姜黄色的头发和顽皮的笑容。She was a ma...
他凭着记忆作了记录,用词恰当但拼写错误百出。He had written the note from memory, word perfect, and spelled atrociously.用词不当道致读者理解不清.Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.有口才的人善于用词.An eloquent speaker is one skilled in th...