At the end of dismantling the stage facilities, known as unloading station.演出结束,拆掉舞台设施, 称作卸台.loading and unloading装卸New Breaststroke is a series of loading and unloading of the line.新:蛙相当于一连串线上的装与卸.Operate forklifts , pa...
他把心理看成是各种观念有机的, 整体的和能动的相互作用.He viewed mind as an organized , unitary, and dynamic interplay of ideas.“ 元丰庄上那一笔存款是不能动的." No , we mustn't use that money, Chiu , " Feng Yun - ching gasped in horror, creasing his brow.有...
The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。The weather played havoc with airline schedules.天气打乱了航空公司的航班安排。We both have such hectic schedules.我们俩日程安排得都很紧。...
The hawk swooped and soared away carrying something.那只鹰向下猛冲，抓住东西后又展翅高飞了。The aircraft swooped down over the buildings.飞机俯冲到那些建筑物上方。The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死....
他们对她的喜爱不久就发展到了盲目崇拜的地步。Their affection for her soon increased almost to idolatry.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writing most of those he admired.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。Since her death, she has become a cult...
他的书写得非常真实, 但兴味索然.His book, while truthful, is wanting in excitement.讲话人开始谈起流行音乐时,一半听众兴味索然.Half the crowd turned off when the speaker began talking about pop music.不到两个时辰,我早已意兴索然,颇悔此行了.In less than four hours my enthusias...