They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。Dockers started unloading the ship.码头工人开始卸船.The ship is unloading.该船正在卸货....
At the end of dismantling the stage facilities, known as unloading station.演出结束,拆掉舞台设施, 称作卸台.loading and unloading装卸New Breaststroke is a series of loading and unloading of the line.新:蛙相当于一连串线上的装与卸.Operate forklifts , pa...
她死于火灾中所受的灼伤.She died of the burns that she received in the fire.翻过身去,不然你的后背要被阳光灼伤的.Turn over or your back will get sunburnt.他不顾周身的灼伤, 一跃而起,向激战的地方冲去.In spite of his burns, he sprang up and rushed towards the fighting....
You said the repair shop is three blocks from the right?你刚才说修鞋铺是往右拐过三条路?Hello, is this the Auto Repair shop?你好, 这里是汽车修理厂 吗 ?Do you think we might be able to locate it at a repair shop or something?你觉得我们能找到具体的修理厂 么 ?...
The discrepancies resulted from different methods of computation.这些差异是由不同的计算方法造成的。wide discrepancies in prices quoted for the work这项工作的报价出入很大When both versions of the story were collated, major discrepancies were found.在...
The Fore knew kuru as a curse cast by sorcerers.弗尔族人认为,库鲁是由男巫发出的诅咒.By 1965 they had shown that kuru was transmissible.到1965年,这些动物已显示出库鲁病具有传染性.Hadlow noticed that the vacuoles in Gajdusek's kuru brains resembled thos...
Hemoglobin can also be cross - linked to solublepolymers to form so - called conjugated hemoglobin.血红蛋白也能交联到水溶性多聚体上,形成 所谓 的共轭血红蛋白.Similar delocalization is found in other conjugated systems.在其他共轭体系中,也发现类似的离域.Application ...
Already, both sides are jockeying to belittle the other side.双方已经在使出浑身解数贬低对方了。We mustn't belittle her outstanding achievement.我们一定不能小瞧了她所取得的杰出成就。It is wrong to belittle or neglect popularization.轻视和忽视普及工作的态度是错误的....