A babel of voices could be heard from the street.可以听见街上一阵噪嚷的声音.At this the babel of voices broke loose again.以后就又是庞杂的四个人同时说话的声音.A babel of voices could be heard from the schoolroom.可以听见教室里一阵嘈杂的声音....a confused babel of s...
Bristol Crown Court granted conditional bail with a surety of £2,500.英国布里斯托尔刑事法庭准予有条件保释，保证金为2,500英镑。The insurance company will take warehouse stocks or treasury bonds as surety.该保险公司将接受仓库库存货物或长期国库券作为担保。There is no surety...
Bronka is somewhat infamous for his screeching electric guitar work.布朗卡因为弹出刺耳的电吉他声而有些让人讨厌。...tropical birds screeching in an aviary...在鸟舍中尖声鸣叫的热带鸟...the screeching licks of heavy metal guitar.用重金属吉他演奏的尖厉过门Monkeys were sc...
那个长靠椅该扔掉了.The old settee will have to go.买了一套三件的家具,一张长靠椅 、 一张扶手椅及一张矮茶几.We bought a three - piece suite consisting of settee, an armchair coffee table.我们买了一套三件的家具,包括一张长靠椅 、 一张扶手椅及一张矮茶几.We bought a three - piece suite cons...
He put a rectangular box on the table.他把一个长方形的箱子放在桌子上。Square bins ( sides of equal length ) are easier to stack in stores or packhouses than rectangular bins.正方形果箱 ( 两边长度相等 ) 比长方形果箱更容易地在贮藏库或包装间内堆放.Small rectangular backu...
火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。The railway station smelt powerfully of cats and drains.臭婆娘，你知不知道这会恶名远扬？Do you realize, woman, the scandal and publicity that will be involved?这栋大楼外面的气味让人无法忍受——就像臭鸡蛋的味道。The smell outside this building is ...
媒染剂有助于将染料附着于材料.A modent mordant helps fix the dye to the material.有种称为媒染剂的方法常用于染色过程中.A solution called a mordant is used the dying process.传统上, 这种媒染剂在自然界中就能够找到.Traditionally, modernts mordants were found found in nature ...