忽魂悸以 魄 动, 恍惊起而长 嗟." I move, my soul goes flying, I wake with a long sigh , "他睡了一会儿就堕入恍忽迷离的境界.He slept for a while and lapsed into dreaminess.我又恍神离开了我的小小世界.I'm off again in my World....
他命令他们把几个枕头叠放在自己的背后。He ordered them to stack up pillows behind his back.萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.他把闹钟塞在枕头底下，想减低声音。He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow....
He was just as feared and reviled as his tyrannical parents.他和他专横残暴的父母一样为人惧怕和憎恨。He is probably the most reviled man in contemporary theatre.他可能是当代戏剧界骂声最多的人。The tramp reviled the man who drove him off.流浪汉辱骂那位赶他走开的人....