The miners trooped home.矿工们成群结队地回家了.They all trooped back to the house for a rest...他们都成群结队地回到房子里休息。The men trooped into work with resignation.男人们被迫只好一伙伙地开始工作。The students trooped into the classroom.学生们列队走进教室....
The bones were disinterred and moved to a burial site.尸骨被刨出，移到了墓地。Two, only two, have apparently been disinterred for reburial at their homes.两个, 仅有两个人显然是被重新葬于家乡....
Conclusion: Polygala fallax Hemsl has effects on increasing avoirdupois of thymus gland.结论: 黄花倒水莲提取物能增加小鼠的体重和胸腺的重量.Russian unit of weight equivalent to about 16.4 kilograms ( 36.1 pounds ) avoirdupois.普特俄国重量单位,相当于约16.4公斤...
Badgers had undermined the foundations of the church.獾在这座教堂的地基处打了洞.And rams'skins dyed red, and badgers'skins, and shittim wood.5染红的公羊皮, 海狗皮, 皂荚木.The agency kills foxes, badgers and other creditors predators.机构...
motorcyclists with leather gauntlets戴着皮护手套的摩托车手His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher.他的护手里安装了火焰喷射器和绳索发射器.Motorcyclists with leather gauntlets are waiting for the start of the game.戴着皮护手套的摩...
他的开户银行错误地拒付了票面金额为75,000英镑的支票。His bank wrongly bounced cheques worth £75,000.约翰办理过失业保险，可是当他去索赔时却遭拒付。John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment.异议会造成延迟交货或对方拒付.Discrepancies m...
He then held the man in an armlock until police arrived.然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。This will mean more remand prisoners being held in police cells.这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。The election was held six months ahead of schedule....