May I solicit your advice on a matter of some importance?我有一件要事可以请教你吗?Prostitutes were forbidden to solicit on public roads and in public places.禁止妓女在马路上和公共场所公然拉客。Solicit a continuance of customer's patronage.敬请顾客继续...
I just want to crash out on the sofa.我只想在沙发上睡会儿。The crash was a direct result of inadequate navigational aids.坠机是导航不力的直接后果。Officials said there were no survivors of the plane crash.官方说这次飞机失事无一人生还。...
They joined a moving line of marchers.他们加入了行进者的行列.The marchers jumped off at the crack of dawn.行军队伍在破晓时出发了.The marchers timed their steps to the drumbeat.列队行进的人按着鼓点调整他们的步伐....
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.7我们要进他的居所,在他脚凳前下拜.And he used the extinct volcano as a footstool.而且,他还把那座死火山当作脚凳.Henceforth waiting until His enemies are made the footstool for His feet....
临时继任者肯?科克雷尔, 艰难维持城市运行.His interim successor, Ken Cockrel, struggled to keep the city on course.科克雷尔的4月份的预算提议, 包括裁员300多人,降低工资.Mr Cockrel's budget proposal, crafted in April, includes firing more than 300 workers and ...