Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests...游行者奚落路过的白人,但没有发生暴力事件,也没有人被逮捕。The marchers held a torchlight procession.游行者排成了火炬长龙。The marchers timed their steps to the drumbeat.列队行进的人按着鼓...
The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.受害者受了重伤,大量失血。We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。He was innocent and the victim of a frame-up.他是清白的,是受人诬陷的。...
Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals.经济繁荣昌盛一直是各国普遍追求的共同目标。Britain is not enjoying such prosperity as it was in the mid-1980s.英国现在已经不像20世纪80年代中期那么繁荣昌盛。We wish your country prosperity and...
...the insanitary conditions of slums...贫民窟极不卫生的环境a beautiful garden amid the squalor of the slums位于肮脏的贫民窟中的美丽花园As a social worker, she does a lot of work in slums.作为一个社会工作者, 她在贫民区做了大量的工作。Many distinguished men have emer...
麦克阿瑟将军曾是太平洋战区盟军的最高统帅。MacArthur was Supreme Commander for the allied powers in the Pacific.给战区提供人道主义援助to provide humanitarian aid to the war zone我们飞越战区摄影。We overflew the war zone, taking photographs....
玛丽把头向后仰,以便能看到他。Mari tilted her head back so that she could look at him.她保留了许多副本以便作进一步的注解。She retained a number of copies for further annotation.手边放一本便笺簿,以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur....