尘世的悲哀the sorrows of this earthly life这个团体放弃一切尘世财物。The group forswears all worldly possessions.“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition....
All those 100,000 men were not megalomaniacs, torturers and murderers.这10万人并不都是自大狂 、 虐待狂和杀人犯.He had chosen his words carefully in declaring that the murderers were madmen.他在宣布这些杀人犯精神错乱时,措词很谨慎。It is right that their murde...
实际上,切肉刀也是斧子的一种。In fact, a cleaver is a class of ax.她用切肉刀切掉了它们的尾巴.Who cut off their tails with a carving knife.拿起切肉刀,砍断他们的手.Take out a meat cleaver and cut off their hand....
Perhaps he had slightly misled them, but it was quite unintentional.也许他给他们造成了小小的误导,但他不是有意的。He deliberately misled us about the nature of their relationship.关于他们究竟是什么关系,他故意给我们留下错误印象。He was entirely misled by her words.他完全...
穿那件白裙,你知道的,上面有黑色刺绣的那件。Wear the white dress, you know, the one with all the black embroidery.“ 你看见那个佩戴刺绣的徽记的好人了 吗 ? ”" Do you see that woman with the embroidered badge? "刺绣的活儿终于做完了.There came an end to embroidery....