To achieve this, researchers have drawn upon cybernetics.为了这一目的, 研究人员引用了控制论.This paper considers system theory , information theory and cybernetics as pole stars.本文以系统论 、 信息论、控制论作为整个研究工作的指导思想.The paper considers system t...
To the north are the hot springs of Banyas de Sant Loan.北边是班亚斯德桑隆温泉。Royce Hall was an exact replica of the basilica of Sant Ambrogio in Milan.罗伊斯大厅是位于米兰的圣安布洛乔大教堂的原样复制建筑。ESSA : Ecole du Service de sant é des arm é es de B...
Branching, septate hyphae are close - packed here and radiating outward in this aspergilloma.曲霉肿中有分支 、 有隔膜的菌丝聚集并呈放射状排列.Tickets must be bought seven days in advance, with outward and return journey dates specified.购票需提前7天...
Despite the mixed metaphor, there is some truth in this judgement.尽管有混用的比喻，这个判断还是有些道理的。a game of football used as a metaphor for the competitive struggle of life用来喻指生活中的激烈斗争的一场足球比赛'This vale of tears'is a metap...
Ying Tai told Shan Bo that she had no choice but to obey her parents.英台告诉山伯,她除了听命于父母外别无选择.Chu Kuei - ying stared dazedly at her mother for a moment , but said nothing.朱桂英怔怔地望着她母亲, 不作声.Mud paintings and beans do color pla...