The cafe was a good vantage point for watching the world go by.从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disad-vantage for anyone.那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。The wa...
From a concealed vantage point, he saw a car arrive...他从一个隐蔽的有利位置望出去,看见一辆车开了过来。From the vantage point of the present he saw the unquestioning love and support that had been lavished upon him for his first twenty-five yea...
Pigeons preened their wings and cooed.鸽子用喙整理翅膀,咕咕地叫.She primped and preened in the mirror admiring the pendant, but she just wasn't satisfied.她对着镜了打扮来打扮去,欣赏着项链.可她还不满足.Bill preened his beard.比尔精心修剪了他的胡须。She preened h...
Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.经过最后的深思熟虑,谢军将死于对手.Xie Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.经过最后的深思熟虑,谢军将死于对手.Jun: Great! Order me a fresh pina colada, follow...
Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑,从而威胁到整个金融体系。The ignitor is the trigger of the engine.点火器是引擎的启动装置....trigger devices for nuclear weapo...
the restorative power of fresh air新鲜空气的康复功效Ammonia is used as a restorative when a person has fainted.一个人晕过去之后, 阿摩尼亚可用作兴奋剂。Seven days off could be a wonderful restorative.休假7天肯定能让人精神焕发。She opened the door to her bedroom,...
George ducked out of his forced marriage to a cousin.乔治逃脱了和他表亲的包办婚姻。He ducked through the door and looked about frantically.他溜进门里,慌忙地四处张望着。He ducked his head to hide his admiration.他低下头以掩饰他的仰慕之情。...
Why don't you walk the dog round for half an hour or so? I t'll give you some exercise, and probably calm you.你怎么不带着狗儿去遛半小时左右 呢 ?这可以使你锻炼一下身体, 或许会使你平静下来.I have to go out to walk the dog.我要出去遛狗.I must walk the do...