Refugees run hither and thither in search of safety.难民们四处逃奔,寻求安全之所。He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴.He tramped hither and thither.他到处流浪....
The real ways nature copes with the cold are almost as amazing as these old tales.大自然应对寒冷的真实方法几乎和这些传说同样令人惊奇.He was a good story-teller and used to make up tales about farmers and animals.他是个讲故事的好手, 常编一些农夫和动物的故事。P . S The...
The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年从陡峭的岩壁上坠崖身亡。At that instant the museum was plunged into total darkness.就在那时,博物馆陷入了一片漆黑。...
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.事实已经很清楚,这件事不是偶发的,它并不是一起孤立的事件。The removal of the chromatic aberration is then of primary importance.这时消除色差具有头等重要性.Single...
A volcano spouts flame and lava.火山喷出火焰和岩浆.The main square has a fountain that spouts water 40 feet into the air.主广场有个喷泉,能将水喷射至40英尺高的空中。The fountain spouts water into the air.喷泉的水喷入空中....