These injustices embittered her even more.不公平使她更加受苦.The artist was embittered by public neglect.大众的忽视于那位艺术家更加难受.Repeated failures embittered him.连续的失败使他很难过....
These injustices embittered her even more.不公平使她更加受苦.Repeated failures embittered him.连续的失败使他很难过.He had turned into an embittered, hardened adult...他已经变成了一个愤世嫉俗、冷酷无情的成年人。When marriages break down children are swept into t...
She rose majestically to her feet.她庄重地站起身来。Fuji is a majestically beautiful mountain.富士山美丽而壮观。The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically.雄伟的长江滚滚东流....
He will have to fork out for private school fees for Nina.他得为尼娜付一大笔私立学校的学费。Britons fork out more than a billion pounds a year on toys.英国人每年花在玩具上的钱超过10亿英镑。You don't ask people to fork out every time they drive up the...
Smoking is a causative factor in several major diseases.抽烟是引起几种严重疾病的病因。Especially in hearing - handicapped children , endolymphatic hydrops plays a major causative role in acute hearing loss.本症须与内淋巴水肿、外淋巴瘘 、 腮腺炎耳聋、及积液性中耳...
圬工拱形建筑结构的有限元分析.Finite Element Analysis of Masonry Arch Structures.圬工砌体施工质量控制探讨.The Quality Control of Masonry Body Construction.承重墙有两种建造方式:圬工墙和镶面墙.The two ways that load - bearing walls are made are masonry walls and ven...
He just could not make up the leeway from the earlier stages in which Ryan scored well.瑞安在前几轮得分很高，他现在再想赶也赶不上了。We scored a goal in the first minute of the game.比赛开始头一分钟, 我们就得了一分。Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worces...
The LCD will be much cheaper in the short run, I suppose.我想, 要不了多久液晶荧幕就更加便宜了.Concentrate on high value, high technology commodity TJ localization, such as LCD, Imager.集中精力做好高价值, 高科技部件产品, 如LCD, 数码像机等的天津本地化工作.The full - gr...
They tried to gain time by spinning out the negotiation.他们企图拖延谈判以争取时间。Price Negotiation, po tracking, payment terms controll.价格谈判, 交期追踪, 帐期管理.These proposals represent a realistic starting point for negotiation.这些建议是谈判的现...