进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样.Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes.还有各种烙铁 、 鞭子和不同的挖取内脏的工具.There were hot brands , whips, and special implements for disemboweling.通过血 、 尿及内脏的细菌学检查可诊断.Through the ...
娜塔莎拿起外套披在肩上。Natasha took the coat and draped it over her shoulders.肩上披着的貂皮衬托得她更加优雅，手上的钻戒则光彩夺目。Her shoulders were graced with mink and her fingers sparkled with diamonds.她的头发打了开来，散乱地披在肩上。Her hair had loosened and was tang...
Salt and Peppa are two streetwise and sassy girls from Queens.索尔特和佩帕是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。Children grow up streetwise in the ghetto.在贫民区,孩子们在充斥着犯罪与毒品交易的街道上长大.He came across as streetwise, but in reality he was not.他给人的印象是很适应都...
The poodle yapped and snapped.卷毛狗又吠又咬。Two of your morons with a matching poodle have been chasing me for days.你的两个蠢货带着一只狗跟了我几天了.Why does she want to poodle the poor kid up?她干吗要精心打扮这个可怜的小家伙?...
他有权维持法庭判决，批准死刑生效。He can let the court's decision stand and permit the execution.他们有权进来查表。They have the right to come in and inspect the meter.首相有权任免高级部长。The Prime Minister has the power to dismiss and appoint senior...