Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.经过最后的深思熟虑,谢军将死于对手.Xie Jun checkmated the rival after the final deliberate consideration.经过最后的深思熟虑,谢军将死于对手.Jun: Great! Order me a fresh pina colada, follow...
马丁对于这一悖论的解释尽管严格说来不合乎逻辑, 卻似乎是最好的解释了.Although strictly illogical, Martin's interpretation of this paradox seems the best.这个故事存在多重悖论。The story contains many levels of paradox.矛盾和悖论越来越多.Contradictions and paradoxes aros...
I'm leaving the company to branch out on my own.我打算脱离这家公司,自己开公司.The bookshop has decided to branch out into selling various records and tapes.书店已决定扩大业务范围,出售各种唱片和录音带.She's leaving the company to branch out on he...
鲍勃死于由他的生活方式引起的心脏病突发。Bob died of a heart attack, brought on by his lifestyle.这一证据证实了他们的观点，即此次突发暴力事件是有预谋的。This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.严重的惊吓会造成痤疮突发。Severe shock can ...
街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。The neighbours' kids are the bane of my life .他们经常被过往的飞机搅得不安宁.They are always afflicted with the noise made by the passing planes.这是个浪涛滚滚的不安宁的华美的大海.This is the unsounded purple sea of marching billo...
Often eats ferri archery target food skin gloss ruddy willowy, needs the sufficient blood supplies.常吃含铁质的食物皮肤光泽红润有弹性, 需要充足的血液供给.The meats, the spinach, lentil and the soybean in and so on ferri is rich.肉类, 菠菜, 小扁豆和大豆等中含铁...