他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..肮脏卑鄙的竞选运动a dirty tricks campaign那种事做得太缺德了, 你这卑鄙的家伙!That was a rotten thing to do, you skunk!...
Cameramen readied tripods.摄影师们架好了三脚架。Two new camps were readied for the absorption of refugees.为收容难民又备好了两个新营地。In Egypt, two new camps were readied for the absorption of refugees...在埃及，两个新的营地已经准备好收留难民了。In Egypt, two new c...
The chief sources for the Greek mathematical works are Byzantine Greek codices.希腊的数学著作主要取材于拜占庭的希腊文手抄本.Much of what we know about Leonardo's scientific ideas comes from his codices.我们所知有关里奥那多的科学想法大多来自于他的手抄本....
Yet another spaceship has been sent up recently.最近又发射了一艘宇宙飞船.They shot the spaceship up into the sky.他们把飞船发射上天.The spaceship is already being counted down.宇宙飞船已开始倒数计时了....
After a long decline, prices are firming again.在长期跌落之后，物价又开始回升。The soil is firming up now that the weather is drier.天气干燥了,土壤也变得坚硬起来.Firming Cream to eliminate signs of aging around the lips.紧致面霜能够消除唇部周围老化迹象.Functions: Mo...
...industrial fittings for kitchen and bathroom...工业化生产的厨卫零配件Nationwide industrial action began earlier this week, when staff at most banks walked out.本周早些时候多数银行职员举行罢工，遍及全国的劳工行动由此开始。The new industrial relations legislati...
Comparison interventions included non - iodised salt, iodised water, iodised oil, iodation with potassium iodide versus potassium iodate.作对照的干预措施包括无碘食盐 、 碘化水 、 碘油, 以及碘酸钾与碘化钾作对照.The pound continued to sag despite four int...