他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..肮脏卑鄙的竞选运动a dirty tricks campaign那种事做得太缺德了, 你这卑鄙的家伙!That was a rotten thing to do, you skunk!...
The Puritans became fugitives in quest of liberty.清教徒变成了追求自由的逃亡者。Three fugitives from the prison are still at large.三名逃犯仍然未被抓获.The fugitives travelled by night andrested by day.逃亡者夜行而昼伏....
1942年6月,英国第八军全面撤退.In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。A full-scale debate is under way on what ails the industry.他的目的是使空间站项目全面停止。His objective was to kill the space station projec...
Little miss muffet sat on a tuffet eating some curds and whey.小玛菲特小姐坐在垫子上,吃着凝乳和乳清.The curds contain casein, fat and minerals.凝乳中有酪蛋白 、 脂肪、矿物质.Tofu we often eat is made from curds.我们经常吃的豆腐就是用黄豆磨成的....
Bearing a grudge saps one's evergies and accomplishes abolutely nothing.记仇会消耗自己的精力,使自己一事无成.Almost every enterprise is asking his employee accomplishes sincere letter.几乎每个企业都在要求自己的员工做到诚信.A lower operating frequency o...
市中心到处是纵横交错的小巷道。The centre of the city is full of tiny intersecting alley-ways.钾盐矿井水平巷道使用的探头长度达到200米.The lengths of the probes used in horizontal hole in potassium mines were up to 200 m.论述了锚喷巷道的破坏原因并提出了对策.The destructive...