A judge should never wink at any lawbreaking.法官不应该对任何犯法的行为中以宽纵.Meanwhile, his own police largely ignore the lawbreaking.而他所管辖的警察,对于这种违警行为大都不予理睬.Much as he was opposed to lawbreaking, he was not bigoted about it.他虽然非常反对犯法...
长期而光荣的从政生涯a long and honourable career in government优等毕业即光荣的毕业.To graduate Cum laude is to graduate with honor.我们认为劳动是光荣的事.We regard labour as a matter of honour....
I'm sick of your having hysterics, okay?我受够了你的歇斯底里，知道吗？He'd often have us all in absolute hysterics.他经常让我们大家狂笑不止。They have hysterics, they weep, they have the vapors.他们歇斯底里, 他们哭泣, 他们精神忧郁.My mum’ll have hysteric...
The election was held six months ahead of schedule.选举提前了6个月举行。The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule.喷气式飞机提前两分钟到达了约翰内斯堡。We laboured hard to finish our job ahead of schedule.我们努力工作,以期把活儿提前干完....