The Munroe girls rushed up to exclaim over her dress.孟家的女孩子都跑过来为她的衣服喝彩.A closer look, you might exclaim that she is half - breed!再仔细看看, 或许你会惊叹原来她也是混血儿!Glory to you! We exclaim with a joyful soul.到你的光荣? 我们与欢乐的灵魂呼喊....
The pathogens causing red gardenia browning and rotting were Aspergillus niger v.引起贮藏期红栀子果实发生褐变腐烂的病原菌为黑曲霉和黄曲霉.Here is an Aspergillus fungus ball in a dilated bronchus.可见扩张支气管内的曲霉菌真菌球.Aspergillus Oryzae mutants . High pre...
The underground pipeline colligate alure in city Utility tunnel.城市地下管线综合管廊俗称共同沟.Now we introduce briefly correlated study future, pointing out the colligate therapy trend of SVCS.现简要介绍近期国内外相关研究治疗, 指出本病综合化治疗的趋势.To judge i...
他们到处在汽车上涂写粗鲁的标语。They went around painting rude slogans on cars.标语已出现在全城周围的墙上。Slogans have appeared on walls around the city.“ 喔, 就是那些专门写标语的小赤老 么 ?" What, those little Reds who're always chalking up slogans everywher...
Huccome you din'ast dem ter stay fer supper, Miss Scarlett?你怎么没留他们吃晚饭呀, 思嘉小姐?Tara mah home an'Ah is aimin'ter go back dar.塔拉是我的家,我还想回去呢.Now, Ah got ter climb up an'git it mahseff. "又得 俺 亲自爬上楼去取了.Oh , ...
The images were Gothic or Byzantine rather than classical.这些形象属哥特式或者拜占庭式而非古典式。We were all transfixed by the images of the war.战争的种种景象令我们都呆住了。It was an art in which words were subordinate to images.这是一种形象胜于语言的艺术。...
很可能是条大马林鱼,或者剑鱼,或者鲨鱼.It could have been a marlin or a broadbill or a shark.这辆大马车上有王室的盾形纹章.The coach bears the royal coat of arms.我们的车子开到大马路上.Our car gained the main street....