Collectors of Fifties kitsch should pop over to Brussels for the flea market.50年代庸俗艺术作品的收藏者应该到布鲁塞尔的跳蚤市场去看看。He headed back towards the flea market and was quickly swallowed up in the crowd.他转身朝跳蚤市场走去，很快淹没在人群中。The arena li...
Martin's weak cries for help went unheard until 6.40pm yesterday.直到昨天傍晚6点40分，马丁微弱的呼救声才被人听到。There have been cries of outrage about this expenditure.这项开支遭到了一些人愤怒的指责。Passers-by heard his cries for help.路过的人听到了他求救的呼喊。...
同时，把碗置于微沸的水上，将白巧克力放入碗中使其熔化。Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water.巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.把汤面倒进上菜用的碗中。Empty the noodles and liquid into ...
He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。Does this contraption work?这个奇妙的玩意儿能用 吗 ?a Heath Robinson contraption复杂而不实用的装置...a strange contraption called the General Gordon ...
Based on stepping motor dedicated chip and DSP, an anthropomorphic hand control system was developed.基于步进电动机专用驱动和控制芯片,并结合DSP设计了仿人型机器人手的控制系统.She is said to be stepping out with actor Matt Dillon.据说她和演员马特·狄龙一起公开露面了。He look...