总统即将结束对索马里的访问。The President is about to wind up his visit to Somalia.他此次访问旨在增进两国间的关系。His visit is intended to strengthen ties between the two countries.他将自己的访问整理成了一份600多页的报告。He wrote up his visit in a report of over 600 ...
水的纯度定期检测。The purity of the water is tested regularly.要求学生们检验铜的纯度.The students are asked to prove the purity of copper.我们可以保证它的纯度.We can guarantee it pure....
侧巷和后花园之间用墙隔开了。The side alley was walled off from the back garden.法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it.十字路口左转进克雷巷。Turn left at the crossroads into Clay Lane....
爱情的需要包括给与爱和接受爱两个方面.The love needs involve both giving and receiving love.在装配时预先给与弹簧初始拉长.Upon assembly, the spring is given an initial stretch.及时给与卖方必要的发货指示.Give the seller in time the necessary instructions for dispatch....
He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.他被视为异端分子，并且因为自己的观点遭到取笑和排斥。If the believer rejects it, he becomes to that extent a heretic.如果信徒抛弃它, 在某种程度上就变成了异教徒.He has been called a fascist, a ...
The spleen - qi fails to send up nutrients.脾气不升.I'll send up your breakfast in a while.我一会儿派人把你的早饭送来.Yes. I wonder if you can send up some of boiling water for me.是的,你可以送点开水上来吗?...