I launched into the parable, embellishing the story with invented dialogue and extra details...我开始讲那则寓言,并编造了些对话,加了些细节对其进行润色。...the parable in St Matthew's Gospel.《马太福音》中的寓言故事The story is a pleasing parable of the pr...
The economy is in the doldrums.经济正处于萧条期。He's been in the doldrums ever since she left him.自从她离开他以来,他一直很消沉。August is a time of doldrums for many enterprises.许多企业在八月份营业清淡....
灰鲸们要游到几千英里以外去寻找温暖 、 食物和日光.Gray whales travel of miles seeking warmth, food and sunlight.母灰鲸带着三个月大的幼鲸游向食物丰富的海域.Mother Grey whale and its three - month old baby heading for feeding area....
Portfolio, Name Card Holder, Pen, Briefcases, Computer Bags, Bags and Cases.采购产品文件夹, 名字备置卡片烛台, 钢笔, 公文包, 计算机袋子, 袋子和情形.We have quite an array of leather briefcases.我们有相当的一批公文包.Do you have any more of these briefcases?这种公事包...
All you see of the outside world is the sunlight beaming through the cracks in the roof.而外面的世界,你所能看见的就只是透过房顶缝隙射进来的阳光。When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village, the villagers all ran to tell one a...