有关纺织业的更多评论请参看下面第7章。See Chapter 7 below for further comments on the textile industry.纺织业市场的竞争显然更加激烈了.Competition in the textile market is hotting up visibly.这一发展可能会给纺织业带来灾难.This development could spell disaster for the te...
Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight.布莱克很熟练地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德，这也许并不是什么明智之举。We ended with Blake's Jerusa...
This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步.As I went into the dining - room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填.The concierge can ar...
He was carrying a briefcase...他提着公文包。...a bulging briefcase.一个塞得满满的公文包I should not leave my briefcase and camera bag unguarded.我不该把我的公文包和相机包留在那儿无人看管。...an executive briefcase.高级公文包Main uses for Innersole in and leather s...
He knew he was in with a shout of making Craig Brown's squad for Japan.他明白自己有望为日本建成克雷格·布朗之队。The goal was cancelled out just before half-time by Craig McLurg.中场还没到，比分就被克雷格·麦克勒格扳平了。Is this fair? Well, I put that quest...