那些衣服很艳丽很华美，像戏装一样。The clothes were very showy, very theatrical.这些演员仍是戏装打扮。The actors were still in costume and make-up.戏装部有一排排的戏装。In the wardrobe department were rows of costumes....
Optimized synthesis of lipase - catalyzed hexyl ester in supercritical CO 2.以反应区面法研究脂解酵素催化酚酸酯类合成之最优化.The conditions for CBO microencapsulation were optimized by orthogonal experiment.以丁香油为囊芯,通过正交试验优化微胶囊制备的工艺条件.The experi...
The cow is a ruminant.牛是反刍动物.The teeth of ruminant animals are specialised.反刍家畜的牙齿很特殊。The teeth of the ruminant are specialised, unlike those of a carnivorous animal.反刍家畜的牙齿很特殊, 完全不同于肉食动物....
我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。I can lose a few pounds without resorting to daft diets.牛肉现在卖到了每磅30多卢布。Beef now costs well over 30 roubles a pound....
Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。Second, the esthetics color of revel exhibits its folk essence.其次手机短信的狂欢化美学色彩也体现了其民间本质.She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐.Cats pos...