He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.同时承诺在五年内投资二千三百五十亿元进行基建.I will earmark this money for your research.我将为你的研究指拨一笔款项.He also undertook to earm...
Correct speech is an earmark of the educated man.正确的谈吐是受教育者的特征.I will earmark this money for your research.我将为你的研究指拨一笔款项.He also undertook to earmark $ 235 billion in government expenditure on infrastructure projects wit...
'Why , I ain't sich an infernal lubber, after all.他叫道, “ 说到底, 我也不是傻瓜蛋.Hand it over, lubber.把它递过来, 你这傻大个儿.You are the man for bargains, aren't you? You are him bungled nothing , you wooden - headed lubber!你...
Thomas now faces eviction from his squat.托马斯现在要被从他占住的房子里驱赶出来。The family have won a temporary reprieve from eviction.这个家庭暂时免于被逐出.He claimed damages for unlawful eviction.他要求对非法驱逐作出赔偿....
The bonds are callable, to reflect the prepayment risk of the underlying mortgages.该债券是可以随时偿还的, 这反映了相应的房产抵押贷款的提前还款风险.An enterprise Bean's remote interface defines the business methods callable by a remote client.企业B...
双方将在12月16日再次交锋以争夺进入四分之一决赛的席位。The sides must battle again for a quarter-final place on December 16.这场由来已久的对控制权的争夺已经引发了无数流血的战争。This age-old struggle for control had led to untold bloody wars.争夺斯柯达股份的竞争极为激烈。Competition has ...
This is a chronology of the events of last year.这是一张去年大事记年表。Functional resumes emphasize your related skills while downplaying your work chronology.功能型履历强调你的相关技能而不是你的工作经历.She gave him a factual account of the chronology ...
Mr Gower had had us all working so hard.高尔先生曾让我们大家都拼命干活。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。I want a full account of your movements the night Mr Gower was killed.请你完整地描述一下高尔先生被杀的那天晚上你的一切行踪。...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。He is respected as a very aggressive and competitive executive.这家公司的主管们觉得他值得栽培。The director...