还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.为了在休赛期间保持状态，我常打网球或踢足球。To stay fit off season, I play tennis or football.脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。Footballers in whopping great...
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.研究人员观察到一只鸟把一只啮齿动物钉在一棵仙人掌上。The road winds for miles through parched earth, scrub and cactus.公路蜿蜒数英里，穿过炙烤的大地、灌木丛和仙人掌。Cactus is a type of green desert plant.仙人掌是一种绿色...
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,但对简则有如对待佣仆.The biggest is Pampers nappies , which collected more than $ 7 billion last year.最大的是帮宝适(Pampers)纸尿裤, 去年...
She decided to head for the dormitory to take another crack at locating Blanche.她决定回宿舍再找找布兰奇。Some of these methods are suitable for either detecting or locating leaks.这些方法中,有一些适合于检查漏气或者确定漏气位置.These clean air credits coul...
他喝完开胃酒，又尝了点侍者端来的葡萄酒。He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced.配餐建议: 可以作为开胃酒, 也可以与海鲜或甜品搭配.Recommendations: As an aperitif , mussels marinieres, crab cocktail, seafood, or dessert.此酒是开胃酒,可配合甜品及味道...