The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.这则广告将对孩子有潜移默化的坏影响，我们置之不理，风险将由我们自己来承担。Ignore it at your peril...无视该问题要自担风险。For some Javanese attacks placed Palembang in dire ...
Anyone who breaks the law does so at their peril.违法者要自担后果。The British never awaken to peril until it is almost too late.英国人从来不懂得防患于未然。In spite of great peril, I have survived.虽然处境非常危险，我还是挺过来了。...
They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。Function of chewing, deglutition, respiration and speech was restored well.患者咀嚼 、 吞咽 、 呼吸、语言功能恢复良好.They made frequent checks on his respiratio...
He will be recognized as soon as he arrives at this city.他一到达这个城市就会被认出.However, the demilune image should be recognized as an independent image.新月意象可以从月亮意象中独立出来成为独立的意象体.Although not the inventor he must be recognized as ...
他成了洁身自好、恪守“圣经地带”德行的典范。He became a model of clean living and Bible Belt virtues.她胡吹什么德行、美貌和自己的天才.She blathers about goodness and beauty and her own genius.你应该用德行美化心灵.You need to decorate your mind with virtue....
No self-respecting gourmet would travel in France without the Michelin red guide.任何地道的美食家游览法国时都会带着一本红皮的《米其林指南》。No self-respecting journalist would ever work for that newspaper.凡有自尊心的记者都不会为那家报纸工作。He died as any self-respe...
You need to keep your skin clean, exfoliated and moisturized.你需要保持肌肤的洁净, 清新,和滋润.Wood exfoliated as the axe struck the tree.当斧头砍这棵树时,木头剥落了.The growing birch tree exfoliated excess bark.这正成长的桦树剥落了过剩的树皮....