伊莎贝尔送给我一张趣味横生的生日贺卡。Isabel gave me a marvellously funny birthday card.最趣味横生的章节就是奇妙的时尚潮流.The most entertaining chapter is whims of fashion.大伙露营是趣味横生的事.Camping with a group is fun....
In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would.在多数情况下, 如果用户能够神奇地实现其目标, 即使不通过你的产品, 他会这么做的.If I get my five grand, some items could magically reappear.如果我拿回我的5000块, 有些东东就会奇迹般再现.F...
正如一位愤世嫉俗的旧主顾所说的那样,“他很可能把差额塞进了自己的腰包!”As one former customer said cynically, "He's probably pocketed the difference!"海伦娜平和地说:“没关系,我们来支付差额。”"No matter, we will pay the difference," Helena said placidly.上个月英国的国际收支差额稍有改善...
He stands with arms akimbo.他双手叉腰立着.He stood in front of the shop with arms akimbo.他两手叉腰,站在铺子前.As follows: legs open, shoulder width, arms akimbo.方法如下: 两脚开立, 与肩同宽, 双手叉腰....
爱乐乐团精彩演绎了这首高难度乐曲。The Philharmonia played this staggeringly difficult music superlatively well.采访政治家可能并不是什么高难度的事,但的确很重要。Interviewing politicians may not be rocket science, but it does matter.她的嗓音擅长演绎有难度的歌曲。Hers is the kin...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.会计们通常不会说那样的话.That's not the kind of talk one usually hears from accountants.这个家伙人不坏——就会计来说已经很有人情味了。He's n...
There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest.这些人的生活充满了戏剧性,总能让你兴趣盎然。Their defense markets are too small to sustain economically viable production runs.他们的国防市场太小,就经济可行性而言不足以维持生产。The people wh...