puns例句

2024年06月16日 00:48:24
I said two or three amusing things and Mr. Holder made a few infamous puns.
我讲了两、三件有趣的小事,霍尔德先生说了几句不很高明的双关语.

There are two kinds of puns, phonetic pun and semantic pun.
双关语分为谐音双关和语义双关两类.

Puns have been considered as one of the major challenges to translators.
摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.

相关问题
  • puns怎么读

    puns的音标:...
    2026年11月12日
  • puns是什么意思?

    n.双关语,俏皮话( pun的名词复数 )v.说双关语,说俏皮话( pun的第三人称单数 )...
    2026年11月12日
  • puns造句

    Puns have been considered as one of the major challenges to translators.摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列.Homophonic hypertexts are of a function of puns and rhetorically featured with humor, novelty and bre...
    2026年11月06日
最新发布
  • internally造句

    He was internally disturbed to hear of her illness.听说她病了,他内心很不安.Her argument is internally inconsistent.她的论点本质上是相互矛盾的.The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾....
    2026年11月12日
  • anymore造句

    I don't feel that anyone can kick me around anymore.我认为没人敢再欺负我了。In this industry, Arbuckle's sin was worse than Mr. Gibson's: he wasn't bankable anymore.在这个行业里, 阿巴克尔要比吉布森先生的罪逆更重: 他再也不值得信赖了.Once a leag...
    2026年11月12日
  • agnation的音标?

    agnation的音标:agnation的英式发音音标为:[æg'neɪʃən]agnation的美式发音音标为:[æg'neɪʃən]...
    2026年11月12日
  • “文化…”造句

    2008年(截止9月30日),国务院在文化外交项目上的花费有1千万美元.The State Department spent $ 10 m on cultural diplomacy programmes in the year to September 30 th 2008....
    2026年11月12日
  • hieroglyphics造句

    I've never come across hieroglyphics like the handwriting of Peter Smallwood.我从未见过像彼得·斯莫尔伍德那么难辨认的笔迹。Hieroglyphics are carved into the walls of the temple.寺庙的墙壁上刻着象形文字.His writing is so bad it just looks like hierogl...
    2026年11月12日
  • disobedience是什么意思

    n.不服从,不顺从,违抗,违反...
    2026年11月12日
  • comport的一般过去时怎么写?

    comport的一般过去时为:comported...
    2026年11月12日
  • spawn造句

    You young devil's spawn!你这小鬼!The fish were madly pushing their way upstream to spawn.鱼群为产卵而疯狂地向上游挤进.Any flower placed indoors, however, obviously cannot spawn new flowers.任何花在屋里安置, 不过, 显而易见不能大量生产新花....
    2026年11月12日
  • “宗教”怎么读?

    “宗教”的拼音为:zōng jiào...
    2026年11月12日
  • equidimensional例句

    Its equidimensional grain size tends to mask the laminae.它的粒度的均一往往会掩盖了纹层层理.In plane, they are about equidimensional.在平面中, 他们大体在各个方面等距....
    2026年11月12日
  • “偏瘫者”的英语?

    “偏瘫者”的英语可以翻译为:hemiplegic ...
    2026年11月12日
  • “惩罚的”造句

    他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。They called on the authorities to make slavery a punishable offence.等你爸爸回来, 你会为这事受惩罚的.When your father comes home, you'll swing for it!关于惩罚的理论有很多,虽形式略有不同,但其主旨都是一样的。Many theories on punishment ...
    2026年11月12日
  • bestride例句

    You face him, bestride on his body one's knees.你面向他, 跨坐在他身上,屈膝.A lover may bestride the gossamer idles in the wanton summer air, and yet not fall.恋爱中人可以踩在夏空中迎风飘荡的蛛丝上, 而不致摔落.He held himself ready to bestride the anim...
    2026年11月12日
  • exuvial的意思

    adj.蜕皮的...
    2026年11月12日
  • egregious造句

    ...the most egregious abuses of human rights.对人权的严重践踏an egregious mistake大错None of this excuses his egregious, almost maniacal, tactics and his total insensity to our necessities.这些都不能开脱他那种极端的, 近乎疯狂的策略,以及他对我们的需要全不照顾的态度.A...
    2026年11月12日