坐落在溪谷中的小镇a small town set in a valley“ 眼泪的溪谷 ” 是尘世的比喻说法.'This vale of tears'is a metaphor for the human condition.这个溪谷不大可能是自然出现的.It's unlikely that this gully was produced by nature....
对于当地公司来说，现在是时候去欧洲寻求商机了。Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.法律已经将那些逐寻更好商机的人们拒之门外。The law already denies entry to people in search of better economic opportunities.世纪大道两侧的地块充满着无...
暴乱还意味着洛杉矶县收入的损失。The riots will also mean lost income for Los Angeles County.关于萨姆纳的问题，县医院查不出任何生理上的原因。The county hospital could find no physical cause for Sumner's problems.这些矿藏绵延一百公里,跨越四个县.The deposits spread for 100...