他们要是觉得受到了怠慢，就会大动肝火。They get angry if they think they are being treated disrespectfully.这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。The officials felt taken for granted and grumbled loudly.昨天，水利行业的头头们因为怠慢客户而受到批评。Water industry chiefs were rapped...
Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。We fanned out from the farmhouse in twos and threes.我们三三两两从农舍散去。The only access to the farmhouse is across the fields.去那农舍的唯一通路是穿过田野。...
A lack of magnesium causes muscles to go into spasm.缺镁会导致肌肉痉挛。Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素.The water contains high amounts of magnesium.这水含有大量的镁....
Her audiophile following is bound to feel the same way.她的乐迷一定会有同样的想法.In 1986, AIK founded HUGO Productions with a vision to produce Chinese music of audiophile recordings.1986年, 易有伍秉著制作高保真音响中国音乐的愿景,成立了雨果制作有限公司.Banana plu...