The striated space of life, the smooth space of melancholy.生活空间井然有序, 反成为忧郁滑动的空间.The stick of candy striated red.糖果棒加上了红色条纹。The striated and polished surfaces are called slicken - sides.有条痕的磨光面则称为擦痕面.The cilia are longer ...
He winces at the memory of that experience.他一回想起那番经历就畏缩起来.He winces at the memory of that defeat.一想到那次失败他就畏缩了.His latest novel contains more pained winces than laughs.他最新的小说里更多的是痛苦的退缩逃避,而不是笑料....